tag:blogger.com,1999:blog-36746999.post1567339737962156145..comments2024-03-08T06:45:22.099-03:00Comments on The Jungle Hut: Squirrels...a repost.Rita Locahttp://www.blogger.com/profile/09961929692808138092noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-14077642219748383672008-12-20T00:03:00.000-02:002008-12-20T00:03:00.000-02:00That is hilarious! =)That is hilarious! =)Lainehttps://www.blogger.com/profile/12146011318884029192noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-80291256666852332022008-12-18T16:34:00.000-02:002008-12-18T16:34:00.000-02:00Once i was Translating for a fellow missionary Sib...Once i was Translating for a fellow missionary Siberia Tom i dont remember if her was preaching or just giving a testimony, i do remember he used a story of a dad throwing the life preserver to his sons friend who did not know how to swim instead of his son who didnt know how to swim the reason was the friend was not saved. but either way somewhere in the course of me translating he said pride which reminded me of this story, and i was doing all i could to not laugh and when it was my turn to translate i said squirrel and the looks of all the people who heard were so funny. I did however only sy it once and did not put it into the title of my sermon hahahUnknownhttps://www.blogger.com/profile/07018012239695152142noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-21213544690717220042008-12-18T14:15:00.000-02:002008-12-18T14:15:00.000-02:00LOL! I hadn´t read this yet. Funny. I feel for him...LOL! I hadn´t read this yet. Funny. I feel for him.Bettyhttps://www.blogger.com/profile/10302111888634922172noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-21246029469971706802008-12-18T11:17:00.001-02:002008-12-18T11:17:00.001-02:00firpig, Bwahahaa!firpig, Bwahahaa!Rita Locahttps://www.blogger.com/profile/09961929692808138092noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-70349024251731594472008-12-18T11:17:00.000-02:002008-12-18T11:17:00.000-02:00MM, LOL!MM, LOL!Rita Locahttps://www.blogger.com/profile/09961929692808138092noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-50985867614989584552008-12-18T11:14:00.000-02:002008-12-18T11:14:00.000-02:00Cute anecdote.I have one as well from when I first...Cute anecdote.I have one as well from when I first arrived in Venezuela and my husband and I went to a government dinner with his boss.I had heard many folks use the expression" pelando bolas" and I imagined it meant 'broken' from the contexts in which it was used.His boss reached into her purse, took out a cigarette that unfortunately was broken in half.<BR/><BR/>I looked at her, and proudly announced( thinking I was showing off my Spanish), that her cigarette was pelando bola.<BR/><BR/>She almost choked from laughter.<BR/><BR/>Another example of where pride leads us.<BR/><BR/>Spanish is very verby isn't it?<BR/><BR/>Interesting tidbits about languages.Thanks!firepighttps://www.blogger.com/profile/15158275219887987252noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-46638738311348238412008-12-18T08:11:00.000-02:002008-12-18T08:11:00.000-02:00:D That's hilarious!!:D That's hilarious!!CrimeSceneFairyhttps://www.blogger.com/profile/03924222747477041478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36746999.post-10155351063995636772008-12-18T07:17:00.000-02:002008-12-18T07:17:00.000-02:00LOL! I could just imagine the laughter on that se...LOL! I could just imagine the laughter on that sermon.Findalishttps://www.blogger.com/profile/02881549378886491540noreply@blogger.com